
Este mapa del estuario del Támesis, en el sudeste de Inglaterra, ilustra una notificación que mostraba a los marineros las rutas de los cables eléctricos (en naranja) del parque eólico London Array, activo desde 2013.
Se basa en una carta para embarcaciones de recreo de Imray Laurie & Wilson Ltd derivada a su vez de una versión actualizada de la Carta del Almirantazgo 1183, de 1983.
Las cartas del Almirantazgo contienen información actualizada para buques comerciales y recreativos acerca de la profundidad del agua, los canales navegables y los obstáculos.
Los gráficos digitales sustituyen de forma gradual a las versiones en papel, pero la Oficina Hidrográfica sigue imprimiendo versiones para los barcos que no utilizan dispositivos digitales.
Las cartas náuticas impresas están en clara desventaja frente a las digitales debido a la demora en la actualización de las advertencias (modificación de peligros o aparición de otros nuevos). Los convenios para las cartas impresas y digitales son idénticos.
Esta muestra numerosos bancos de arena y lugares poco profundos (perfilados mediante puntos). Las rutas más seguras están señaladas como «canales». El color magenta indica áreas en las que se debe proceder con precaución. Los números impresos señalan la profundidad del estuario en cada punto.